The first is correct but highly formal—stilted, even. The second is correct, but it does sound unnatural. If you leave off the relative pronoun, it becomes the usual way we would say that around here: "I am ecstatic about the new high schoolI have been admitted to." Replacing "which" with "that" also improves it: "I am ecstatic about the new high school that I have been admitted to.