There were lots of lotuses on the lake /in the lake. I think "on the lake" is right. Do you think so and why? Many thanks.