0Another vote for "on." You are on the surface, not in the water. 02br
02br
00She's in the bath, in the pool, in the ocean - she is at least partially submerged in the water, bathing or swimming.02br
02br
00She's on the ocean, on the lake - she's in a boat on top of the surface of the large body of water0-