Hi, Generally speaking, I wouldn't expect people who write subtitles to spend a lot of time worrying about good grammar. in addition, the dialogue spoken by the characters is not always good grammar. I'd say that watching movies is good for your listening skills, and for idioms, rather than for grammar.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.