0
Sunsail Posted 17 years ago
Grammar

Off fever/from fever

Hello,

I heard this while watching a movie.Someone in the bed lays ill and woman says

he burns off fever

why does she not say " he burns from fever"?

Thanks
  

Top answer

I think that it was rather 'he burns of fever', but neither is particularly natural. The usual is 'he burns with fever'.

  • I think that it was rather 'he burns of fever', but neither is particularly natural.
  • The usual is 'he burns with fever'.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

7 Answers
0
.
I think that it was rather 'he burns of fever', but neither is particularly natural. The usual is 'he burns with fever'.
.
0
Hello,
My questios remains same,

Can I say "from fever" instead of "off fever" ? I generally see this usage and hesitate to use exchangably.
I just want to know the trick in the usage ? why should I use off and not use from in this sample

Thanks
0
.
My answer remains the same. Please read it.
.
0
Hello,
I donot get it sorry.
0
.
OK, I'll make it simple: you cannot use 'off', you could use 'from', and you should 'with'.
.
0
Hello,
Thanks.I watched a movie on BBC1 with subtitles.
http://www.imdb.com/title/tt0120824/
As I said "off fever" is used.
is it a kind of british/american english difference? By the way it's an american movie I suppose.
Thanks
0
.
If it is spoken, you misheard it; if it is written in the subtitles, then the translator made a mistake.
.

Related Questions