0
Alibey1917 Posted 6 years ago
Vocabulary

Obtaining a grant to Jews

"Aside from such fears the complaint painted a halcyon picture of harmonious and profitable Anglo- Moroccan trade ‘until the first shippers of unlawful commodities spoiled the same’. This was an illusion, but a powerful one nonetheless: these interlopers were described as inveigling their way into the Moroccan ruler’s affections, obtaining from him a ‘grant to the Jews, renters of the sugar houses, to give unto them other men’s sugars long before paid for, by which hard dealing the Jews bankrupted [them], and thereby her majesty’s subjects lost very near £40,000, the circumstances whereof would be tedious to trouble your honour’." (Jerry Brotton, This Orient Isle- Elizabethan England and the Islamic World)

I couldn't figure the emphasized phrase mean, can you help me?

  

Top answer

The new traders were Jews, who gained the affection of the ruler of Morocco (ie the Sultan). They rented the sugar houses (I assume this means the sugar warehouses ) and the Sultan gave (granted) them special financial rights that other non-Jewish sugar traders did not have. This enabled the Jews to force all the other sugar-traders into bankruptcy.

  • The new traders were Jews, who gained the affection of the ruler of Morocco (ie the Sultan).
  • They rented the sugar houses (I assume this means the sugar warehouses ) and the Sultan gave (granted) them special financial rights that other non-Jewish sugar traders did not have.
  • This enabled the Jews to force all the other sugar-traders into bankruptcy.
  • For more details ,look here.
  • id=6xGICwAAQBAJ&pg=PA116&dq=%22the+Jews,+renters+of+the+sugar+houses,%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjdk_O_jbbpAhWSTd8KHUQ1DnMQ6AEIKDAA#v=onepage&q=%22the%20Jews%2C%20renters%20of%20the%20sugar%20houses%2C%22&f=false Clive
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0

The new traders were Jews, who gained the affection of the ruler of Morocco (ie the Sultan). They rented the sugar houses (I assume this means the sugar warehouses ) and the Sultan gave (granted) them special financial rights that other non-Jewish sugar traders did not have. This enabled the Jews to force all the other sugar-traders into bankruptcy.

For more details ,look here.

Related Questions