The way I read it the underlined part is directly related to 'consciousness'. You can remove 'an internal phenomenon' and the sentence still reads coherently.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.