Hard to say. Perhaps he didn't actually conquer anything (but fame). Maybe he died trying to conquer a land or city, which just added more to his fame. "obscure" seems to stand in contrast to "fame", and might suggest that he would have been much more famous had his military campaigns been successful.