I don't know the context - maybe that changes things - but the two mean different things grammatically. You would reply 'Nothing for me' if asked whether you would like something given to you whereas 'Nothing from me' would be the answer to whether you were giving something to others. They are the opposites in one sense but the context might be critical here.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
David HattonPerhaps the call 'Nothing for me' means that the player doesn't want to receive the ball and 'Nothing from me' means that the player doesn't have the ball so can't give it to anyone else.@David Hatton: Thanks for the quick reply. They (team members) say "nothing for me" when they don't have any updates about the work they are doing. So is it an alt
harry1999I hear lots of native speakers saying "Nothing for me" when they have nothing t o say.It seems to me that it's a short form of "There is nothing for me to say just now".