I guess it is this meaning: a mark, quality, or indication of something, esp. as a submerged but ubiquitous element: There was just a note of bitterness in his films. It may have originated with the musical 'note'.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.