The split infinitive is one of the three "cardinal sins" of writing that I grew up with. Generally, it is better not to split them. However, in this case to not split seems to have a meaning of more intention on the part of the writer. I find myself splitting them at times for that very reason.
[By the way, the other two sins were incomplete sentences and misplaced/dangling mod