I had to read it twice to get your point, Ludwig, because the sentence is quite natural. I see what you mean, but I don't think it's a grammatical error; it is just an unfortunate juxtaposition of phrases, that reveals careless style more than anything elso.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.