when I teach this kind of thing to native speakers we acknowledge the idea of pragmatics, the underlying meaning of an utterance. In this case your utterance has the structure of a question but is pragmatically (really) a command. English speakers will often use a question structure for commands, we think it is more polite.
e.g. "Will you pass the sugar, please? the other person is