'Ain't nobody here but us chickens' = Only we innocent people are here. It's from an old song:
NO MOE: OK folks here's a little story just for you now one night Farmer brown was takin' the air he locked up the farmyard with the greatest of care but down in the hen-house something stirred and when he shouted 'Whos there?" this is what he heard