0
JungKim Posted 13 years ago
Grammar

No, you do.

The following is a dialogue from an animation called Hotel Transylvania:

Frankenstein: I don't have no cousin.
Dracula: No, no, you do. He's your sixth cousin three times removed.

What's the difference between "No, you do" and "Yes, you do" in this context?
  

Top answer

JungKim What's the difference between "No, you do" and "Yes, you do" in this context? Nothing that I can think of.

  • JungKim What's the difference between "No, you do" and "Yes, you do" in this context?
  • Nothing that I can think of.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
JungKimWhat's the difference between "No, you do" and "Yes, you do" in this context?
Nothing that I can think of.
0
But I remember being taught that it's either "Yes, you do" or "No, you don't".
I mean, in conversational English, you're supposed to use "yes" in a positive response and "no" in a negative one.
0
JungKimNo, no, you do.
No, no ~ You are wrong / What you say is not true.
you do ~ You have a cousin.
_______________

Yes, you do ~ You do have a cousin. (No emphasis on saying that the other person is wrong.)
_______________

So they are the same in meaning. This happens often when contradicting a negative statem

Related Questions