Hi I'd say you can use the singular or the plural in that way: - I want no more "I hate you". - I want no more "I love you"s. The second looks awkward, but I think it is probably OK.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.