0
Soheil1 Posted 13 years ago
Vocabulary

No matter

Hi.
What's the difference between:
"[..]no matter what you do, you just can’t checkmate his King."
and
"[..]whatever what you do, you just can’t checkmate his King."?

Thanks in advance
  

Top answer

"? I don't see any, sorry.

  • "?
  • I don't see any, sorry.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
soheil1What's the difference between: "[..]no matter what you do, you just can’t checkmate his King."and "[..]whatever you do, you just can’t checkmate his King."?
I don't see any, sorry.
0
...no matter what you do, you just can’t checkmate his King.
...whatever what you do, you just can’t checkmate his King.

The meanings are similar, but No matter what you do... is much the better choice. It places stronger emphasis on the fact that all attempts have failed (or will fail).
Whatever you do, you just can't checkmate
0
"No matter what you do" is somewhat likelier to be used when discussing a permanent state of affairs, whereas "Whatever you do" is somewhat likelier to be used when speaking of a current temporary condition or a hypothetical future one.

Also, the presence of the word "just" becomes more awkward when used in combination with "Whatever you do."

Related Questions