0
Anonymous Posted 18 years ago
Grammar

No country for old men

0Can somebody tell explain the meaning of the expression "no country"...I am trying to translate it into another language and I feel that I am loosing something02br
02br
00in translation: the title was translated in my first language as it is, with "country" having the meaning of "nation" or "State"...Is this right?0-
  

Top answer

0This expression means that old people have nowhere to call their home. They don't belong anywhere. 02br 00It's a statement about how old people are not accepted as a useful part of society anymore.

  • 0This expression means that old people have nowhere to call their home.
  • They don't belong anywhere.
  • 02br 00It's a statement about how old people are not accepted as a useful part of society anymore.
  • 0-
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
0This expression means that old people have nowhere to call their home. They don't belong anywhere. 02br
00It's a statement about how old people are not accepted as a useful part of society anymore. 0-
0
0Thank you very much...02br
02br
00 Can you say that somehow "there is no place for you/them" is an equivalent of "no country"?0-
0
0Possibly..but it could also be more like 'this is no country/place for old men' meaning 'this is not a good place for them'.0-
0
0I agree with Nona. 02br
00From the review of the book:02br
00------02br
01b00No Country for Old Men02b02br
01b0100aoeui00>02b02br
00 by 05102br
02br
00 Also concerned about Moss's whereabouts is Sheriff Bell, an aging lawman struggling with his sense that 01b

Related Questions