Just a small note besides Clive's suggestion - I think your use of vibrate comes from the literal translation of a word in Vietnamese. I find 'feel the rhythm of love' would fit well with what you might have in mind.
His heart had never felt the rhythm of love until he met her.