The grammar is possible, but there is no judging whether what is said is what was meant, however, without further text. Don't be manipulated with me = I am being manipulated (influenced or controlled in a clever or dishonest way by someone) and be careful that you are not also manipulated.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.