The textbook version should be "I didn't say you could go now", but in ordinary everyday conversation you may hear either one. This is not a sentence you would encounter in formal writing - in either form. The technically correct version of a) is: I didn't say, "You can go now".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.