"Nailed" is used casually in many similar applications, but always alludes to the effectiveness, or excellence of the act. When applied to shooting a deer, the implication is that the shot was lethal. To simply "hit" the deer has no such implication.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.