0
Anonymous Posted 9 years ago
Grammar

My friend who's japanese

a. My friend, who's Japanese, is coming.

b. My friend who's japanese is coming.


We can paraphrase [a] 'My friend is coming and, by the way, she is Japanese', whereas will communicate that 'My friend who is Japanese, not my friend who is Chinese, is coming'.

A BOOK REFERRED TO

George Yule, Explaining English Grammar


I'm confused because I was told that If you use a possessive determiner before a noun (my, your, his, her, our, their), don't use a restrictive relative clause after that noun. I don't know why 'My friend' above does not prevent a identifying relative clause.

  

Top answer

Perhaps you simply misunderstood what you were told.

  • Perhaps you simply misunderstood what you were told.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0

Perhaps you simply misunderstood what you were told.

0
anonymousMy friend who is Japanese

Much better: My Japanese friend

CJ

0
anonymousI don't know why 'My friend' above does not prevent a identifying relative clause.

'my friend' doesn't give enough information to make the referent unique.

If it were 'my father', it would be a different story.

CJ

Related Questions