My corrections

Hello,

Could anyone check my corrections,please?

My sister teaches English. A friend of mine and I also learn/ are learning English, but many students work /are working hard on two foreign languages. We always come on/in time for/to our lessons and do our homework very well. We often read English newspapers and magazines in home. I like reading English books and I read a lot. We have lessons on m Mondays, wWednesdays, Thursdays, and Ffridays. We do many exersises in class and sometimes write dictations. We read texts, translate them, answer questions and translate German sentences into English. Often, after the lessons we go home together. We speak/talk in English and discuss our work.

I didn't know how to correct this sentence. A friend of mine and I also learn/ are learning English. Or A friend of mine and also I also am also learning English also.

Thanks