1. Without the context it's impossible to say for sure which preposition is correct. The most likely are "into" or "to" but "in" is possible. 2. I went to Baker Street.
You seldom use an article with street names and yes, you do capitalize "street" when it's part of the name.