She should have gone to the conference, but she didn't. For your other example, you need a different ending: She must have gone to the conference because her car isn't parked in the driveway. In other words, must + have + past participle indicates a conclusion.