0
Anonymous Posted 15 years ago
Grammar

More than one interpretation?

Is there more than one way to interpret this sentence below?

She told me to speak if I am unhappy.

I have found 3 interpretations.

1) She told me to speak if I am unhappy right now

2) She told me to speak if I am unhappy in the future

3) She told me to speak whenever I am unhappy
  

Top answer

Anonymous Is there more than one way to interpret this sentence below? She told me to speak if I am unhappy. I have found 3 interpretations.

  • Anonymous Is there more than one way to interpret this sentence below?
  • She told me to speak if I am unhappy.
  • I have found 3 interpretations.
  • 1) She told me to speak if I am unhappy right now 2) She told me to speak if I am unhappy in the future 3) She told me to speak whenever I am unhappy #3 covers both #1 and #2.
  • It is the best interpretation of the original.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
AnonymousIs there more than one way to interpret this sentence below?

She told me to speak if I am unhappy.

I have found 3 interpretations.
1) She told me to speak if I am unhappy right now
2) She told me to speak if I am unhappy in the future
3) She told me to speak whenever I am unhappy
#3 covers both #1 and #2. It is the b
0
AnonymousI have found 3 interpretations.
You're right. "If" doesn't specify the time frame. It's open to those interpretations.

Related Questions