It's so unlikely that a court of claims could on its own cause stock to double that it is unnecessary, in my opinion, to reword the original. It certainly would have been the decision that caused the doubling of the stock. I also see the which -clause as restrictive, so I would not use a comma.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.