It's his record on education, so the word order is a little problematic there.
The idea is that Bush's record on higher education (i.e., the past actions he has taken or neglected to take which have affected higher education) is mixed (i.e., is not consistently all good or all bad).
By the way, George W. Bush's Mixed Record on Higher