(1) No. The age of the horse is not the issue. The fear is that, because of the order of the words, the reader will think we are talking about the daughter of both the queen and the horse.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
(1) Princess Anne is the daughter of Queen Elizabeth and a noted equestrian performer. Last year, the 37-year-old daughter of the Queen and her horse finished fourth in the National Hunt at Hereford.Please compare it with "Princess Anne is the only daughter of the Queen and her husband". If you don't like to provoke the British people loyal to the Queen, it wo