No, you cannot use "means of traffic" in that context. In a roundabout way, I suppose it is technically acceptable, but no-one would say it. You can say "repair the problem", but "resolve" is generally a better word in that context.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.