They are natural enough in informal circumstances, though both idioms are rather old-fashioned now. The meanings are not the same. 'Feel like a million bucks' = feel very good, be euphoric.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.