Method of Analysis in thesis

Question

I have been much puzzled with my preparing thesis lately. I've got the idea of making thesis about (more or less) 'how to analyze the accuracy of Google translation'. In my mind, I want to make it only with one pair language, Indonesian and English.However, I am in much confused how to conduct it in more detailed. I don't find the previous similar ones. Would you please help me. (Tom, Indonesia)

AlpheccaStars · Accepted Answer

See Chris Callison-Burch 2009. Fast, cheap and creative: Evaluating translation quality using Amazon's Mechanical Turk. EMNLP 2009, pp 286-295. Association for Computational Linguistics.

This was cited in
Vamshi Ambati and Stephen Vogel, "Can Crowds Build Parallel Corpora for Machine Translation Systems?"
Carnegie Mellon University. CSLDAMT '10 Proceedings of the NAACL HLT 2010 Workshop on Creating Speech and Language Data with Amazon's Mechanical Turk Pages 62-65

Also check out:
Findings of the 2010 Joint Workshop on Statistical Machine Translation and Metrics for Machine Translation
Published in: Proceeding WMT '10 Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR Pages 17-53
This paper presents the results of the WMT10 and MetricsMATR10 shared tasks, which included a translation task, a system combination task, and an evaluation task. We conducted a large-scale manual evaluation of 104 machine translation systems and 41 system combination entries. We used the ranking of these systems to measure how strongly automatic metrics correlate with human judgments of translation quality for 26 metrics. This year we also investigated increasing the number of human judgments by hiring non-expert annotators through Amazon's Mechanical Turk.

Anonymous · Answer

Thanks a lot for the help. (TOM)

Method of Analysis in thesis

Top answer

Get the Weekly English Kit 📬

Related Questions