The meanings you mention are all valid, but not in your sentence. An archaic meaning of 'call someone out' is 'challenge someone to a duel'. eg with swords or pistols.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.