0
Mitsuo23 Posted 15 years ago
Grammar

Meaning of "leave you saying"

Hi,

Could you explain the underlined part?

Bring your quill, sketchpad or instrument, and float into this charming Italian paradise that will leave you saying "Venezia, ti amo con tutta l'anima (I love you with all my heart)."

Thank you,

m
  

Top answer

that will result in your saying It's a somewhat metaphoric way of saying that an experience came to you and then left you. And you were "left" (by the experience and because of the experience) in a certain emotional state. Compare: The film was so moving that it left me speechless.

  • that will result in your saying It's a somewhat metaphoric way of saying that an experience came to you and then left you.
  • And you were "left" (by the experience and because of the experience) in a certain emotional state.
  • Compare: The film was so moving that it left me speechless.
  • When that rude driver cut her off, Sally was left talking to herself!
  • The boxer is going to be punched so hard by his opponent that he'll be left wondering what happened.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
that will result in your saying

It's a somewhat metaphoric way of saying that an experience came to you and then left you. And you were "left" (by the experience and because of the experience) in a certain emotional state.

Compare:

The film was so moving that it left me speechless.

When that rude driver cut her off, Sally was left talking to herself!
0
NO, it's great enough as usual. Emotion: smile

Thank you always.

m

Related Questions