0
Pructus Posted 11 years ago
Grammar

Meaning difference

..
Hello...

Do native speakers find any difference in meaning or nuances between 1 and 2 below?

1. She lied on her resume.

2. She lied in her resume.
  

Top answer

They are both OK. I would naturally say "in" because the sense is the words (lies) which are contained in a document - the document is the container of words. As a resume is made up of one or more pages - a page is a surface - then "on" is also OK.

  • They are both OK.
  • I would naturally say "in" because the sense is the words (lies) which are contained in a document - the document is the container of words.
  • As a resume is made up of one or more pages - a page is a surface - then "on" is also OK.
  • However, we are talking about the content of the resume - the words in it - more than the placement of words on a surface.
  • So "in" feels slightly better but I would not criticise "on".
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
They are both OK. I would naturally say "in" because the sense is the words (lies) which are contained in a document - the document is the container of words.

As a resume is made up of one or more pages - a page is a surface - then "on" is also OK.

However, we are talking about the content of the resume - the words in it - more than the placement of words on a surface. So "in"
0
I see... I see...
Thanks so much, Michael Chambers!!

Related Questions