It means that whatever is being talked about, eg "The irony of the event", or "the message" was understood and appreciated by those effected by it, in this case, the crowd, or the Kenyan population etc.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
LeicesterLad
It means... was understood and appreciated by those effected by it...
Yes, except I believe it is better to say, 'by those affected by it'.