0
Anonymous Posted 11 years ago
Vocabulary

Meaning?

Hi,
Will you please tell me what is the meaning of"Ishmael the Albatross of the whale."and "Jesus the burden of the cross" in the following context:
he looked down at his arm again, at the interesting lines. Hercules had had his labors. Ishmael the Albatross of the whale. Jesus the burden of the cross and the lives of all resting on his weary shoulders.
Why the last two sentences doesn't have a verb?
Does the man think of himself as Ishmael and Jesus?
Thanks
  

Top answer

It's a reference to Ishmael in Herman Melville's novel Moby D ick. org/wiki/Ishmael_%28Moby-****%29 and the Albatross in the Rime of the Ancient Mariner by Samuel Coleridge. “ Ah!

  • It's a reference to Ishmael in Herman Melville's novel Moby D ick.
  • org/wiki/Ishmael_%28Moby-****%29 and the Albatross in the Rime of the Ancient Mariner by Samuel Coleridge.
  • “ Ah!
  • well a-day!
  • what evil looks Had I from old and young!
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

7 Answers
0
It's a reference to Ishmael in Herman Melville's novel Moby D ick.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ishmael_%28Moby-****%29

and the Albatross in the Rime of the Ancient Mariner by Samuel Coleridge.

Ah! well a-day! what evil looks
Had I from old and young!
0
Thanks for the reply,but still I have problem in understanding the meaning of the text as a whole. What the author intends to convey? I welcome further comments and replies.
Thanks
0
Can you give us some more of the text, both before and after the passage you quoted earlier? It might make it easier to give an accurate answer.
0
AnonymousHercules had had his labors. Ishmael the Albatross of the whale. Jesus the burden of the cross and the lives of all resting on his weary shoulders.
The "missing" verbs are understood to be the same as the verb in the first part:

Hercules had had his labors, Ishamael (had had) the whale, which was like an albatross to him (a heav
0
AnonymousWhy the last two sentences doesn't have a verb?
It's borrowed from the previous sentence, like this:

Hercules had had his labors.
Ishmael [had had] the Albatross of the whale.
Jesus [had had] the burden of the cross and the lives of all resting on his weary shoulders.

All three sentences give an example of a well-known charac
0
I think what may not be obvious is that the author omitted words that would more correctly be repeated. He is basically listing the people (Ishmael, Jesus) and their burdens (the Albatross of the Whale, the Cross) without repeating the verbs. The meaning is clearer if you write:

he looked down at his arm again, at the interesting lines. Hercules had had his labors. Ishmael had had* th

Related Questions