I think your assessment is good. To add, the mention of grace and charm, to me, indicates that women must work hard to earn their place in society, while the men can be given their place by being in a caste or certain family.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.