0
Hela Posted 20 years ago
Grammar

meaning?

0Dear teachers,02br
02br
00Would you please tell me what the following sentence means exactly?02br
02br
00"00Hundreds of millions of people progressing in leaps and bounds towards a 01u00materially-progressive heaven02u00." (D. Lessing)02br
02br
00Best regards,02br
00Hela0-
  

Top answer

" (D. Lessing)02font 02br 02br 01font 00Without some context, it's hard to give an exact meaning to this phrase. Can you supply such a context?

  • " (D.
  • Lessing)02font 02br 02br 01font 00Without some context, it's hard to give an exact meaning to this phrase.
  • Can you supply such a context?
  • 02font 02br 02br 01font 00Possibly 'materially progresssive' refers to 'making progress in a material way', which in turn is intended to contrast ironically with the non-material concept of heaven.
  • 02font 02br 02br 01font 00Best wishes, Clive02br 02font 0-
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

5 Answers
0
0Hi,02br
02br
01font00"02font01font00Hundreds of millions of people progressing in leaps and bounds towards a 01u00materially-progressive heaven02u00." (D. Lessing)02font02br
02br
01font00Without some context, it's hard to give an
0
0Hello Clive,02br
02br
00That's all I have, unfortunately. It's a sentence I have to translate.02br
02br
00Best wishes0-
0
0 01blockquote
01cite10Clive12cite10Hi,12br
12br
11font10"12font11font10Hundreds of millions of people progressing in leaps and bounds towards a 11u10materially-progressive heaven12u10." (D. Lessing)12font12br
12br
1
0
0Dear teachers,02br
02br
00Is it true that the construction 00"materially-progressive heaven" 00is incorrect in English ? 00 02br
02br
00First because if we use a hyphen to make a compound modifier both words should modify the noun that follows, which is not the case here since “heaven” can’t be modified by the word00 00“materially”.0
0
0 Personally I would be concentrating on the words "progressing" and "progress" to properly interprete the quote. Without knowing the writer's predisposition toward the using of those words, it would be very difficult, if not almost impossible, to accurate decipher the message. 0-

Related Questions