The grammar of 'myself' is questionable, but 'me' sounds awful. It is better to omit both: I will be happy to provide any additional information you require.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.