In English it's best to say Marilyn and I. I don't know for certain that me and marily or marily and me is grammatically incorrect, but what I do know for certain is that phrasing it that way is frowned down upon.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.