When one person is wearing matching articles of clothing, it means that they go together. In my case, it means my wife has made the choice for me. When two people are wearing matching articles of clothing, it means they're wearing something that looks identical or almost identical.