0
Hly2004 Posted 21 years ago
Grammar
make sense?
Follow your own course, and let people talk. -Alghieri Dante
Here are my versions:
(1)Walk on your own way,Let others say!
(2)Walk your own walk,Let others talk!
Do they have the similiar meaning too?
Here are my versions:
(1)Walk on your own way,Let others say!
(2)Walk your own walk,Let others talk!
Do they have the similiar meaning too?
Top answer
Both your versions of the original quote are correct but the English is best in the original and not good in (1) and a little better in (2). You do not put a capital letter after a comer, and the word 'say' is incorrect. Speak or talk are correct.
- Both your versions of the original quote are correct but the English is best in the original and not good in (1) and a little better in (2).
- You do not put a capital letter after a comer, and the word 'say' is incorrect.
- Speak or talk are correct.
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
4 Answers
0
Both your versions of the original quote are correct but the English is best in the original and not good in (1) and a little better in (2).
You do not put a capital letter after a comer, and the word 'say' is incorrect. Speak or talk are correct.
You do not put a capital letter after a comer, and the word 'say' is incorrect. Speak or talk are correct.
00
I just spelt comma wrong didn't I ?0
0
Related Questions