My dear Celine, It means: «facilitate my transition from girl to woman». It is possible that the phrase has a sexual connotation. You had better be discreet about the context, no?
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
It could mean that a girl army recruit comes out of boot camp a full fledged woman and a lean mean fighting machine!