Make a reservation

My friend (A) called to reserve a table for dinner for tomorrow but they told her to go online to make it. However on the website she can only reserve a lane for bowling (the restaurant also has bowling)

I told the other friend (B) about it and she said she will call again.

What I want to say to B tomorrow is this: A volunteered to call for making a reservation as if she was worried I will make mistake. But she didn't make it. A few minutes after getting your reply, I quickly thought that for some reason, they might misheard A wanted to reserve a bowling lane.

Can you please correct those sentences for me? Thank you.