0
Gene93 Posted 10 years ago
Vocabulary

lucky/fortunate

Hello,
I may be wrong but the sentences bellow mean the same thing to me:
- He was lucky/fortunate enough to have a very supportive family.
- She was very lucky/fortunate to escape without an injury.

Fortunate sounds more formal and elegant to me.
  

Top answer

The two words mean the same thing, but they are not interchangeable, and which one to use is determined by the context. He was fortunate enough to have a very supportive family. ) She was very lucky to escape without an injury.

  • The two words mean the same thing, but they are not interchangeable, and which one to use is determined by the context.
  • He was fortunate enough to have a very supportive family.
  • ) She was very lucky to escape without an injury.
  • )
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
The two words mean the same thing, but they are not interchangeable, and which one to use is determined by the context.

He was fortunate enough to have a very supportive family. ("Fortunate" would generally be the more formal word, but here "lucky" sounds too frivolous and informal for what would be regarded as a serious and important statement about the person.)

She was very l
0
They are the same. If I had to come up with differences I would say using the word "lucky" expresses relief, given the negative alternative. Or it can mean that things have a way of going well for someone. Fortunate focuses more on the overall positive. Think about their opposites--unlucky means something bad by chance happened, unfortunate means regrettable.

Related Questions