To a US native English speaker, 'I hate it when I drool in my sleep' is the most natural way to say the sentence. 'I hate drooling when I'm asleep' is also fairly natural.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.