I would use "looked", because it is a one-time event in the past, delimited by 2 other simple past events - She arrived, she looked, and she didn't see.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.