In full, "log a ticket with a/the technician". I think a "log a ticket" means report an issue which will then be logged in the support team's fault tracking system for someone to investigate.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.